Stay At Home Bear kiegészítői

Yarn It, Darn It által készített Stay At Home mackó kiegészítőinek fordítása. 

Nyuszis mamusz

1. Varázskörbe 6 rövidpálca. (6)
2. Minden szembe szaporítás. (12)
3. 1 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (18)
4. 2 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (24)
5. 3 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (30)
6. Minden szembe 1 rövidpálca. (30)
7. Minden szembe 1 rövidpálca. (30)
8. Minden szembe 1 rövidpálca. (30)
9. 3 rövidpálca, 12 fogyasztás, 3 rövidpálca. (18)
10. 7 rövidpálca, kuszószem a következő szembe - ez a 8. szem a sorban. 
    10 láncszemet horgolunk, a tűtől számítva a második szembe kuszószemet készítünk. 
    1 rövidpálca a következő szembe. 
    A következő 5 szembe 1-1 félpálcát készítünk. 
    1 rövidpálca a következő szembe. 
    Kuszószem az utolsó szembe.
    
    Visszatérünk a mamuszhoz. A következő két szembe 1-1 kuszószemet horgolunk - ezek a sor 9. és 10. szemei. 
    
    10 láncszemet horgolunk, a tűtől számítva a második szembe kuszószemet készítünk.
    1 rövidpálca a következő szembe.
    A következő 5 szembe 1-1 félpálcát készítünk.
    1 rövidpálca a következő szembe.
    Kuszószem az utolsó szembe.
    
    Ismét visszatérünk a mamuszoz és egy kuszószemet horgolunk a következő szembe -  ez a sor 11. szeme. 
    
    A maradék 7 szembe 1-1 rövid pálcát horgolunk. 

Gallér

1. 24 láncszemet horgolunk. 
2. Minden szembe egy rövidpálca.
3. Minden szembe egy rövidpálca. 
4. Minden szembe egy rövidpálca.

Hagyjunk hosszabb véget a felvarráshoz. Az elkészült maci testnek a keressük meg a közepét és varrjuk fel a gallért. A test utolsó sorához varrjuk fel - ami szintén 24 szemes. 

Megjegyzés: Elkészíthetjük a maci fejének első sorát, a könnyebb felvarráshoz. Ha tömés előtt varrjuk fel, elkerülhetjük, hogy a tömőanyag beletapadjon a varrásba.

Haj csavarók

1. Tetszés szerinti színnel (a mintában rózsaszín) varázskörbe 5 rövidpálca. (5)
2. Minden szembe szaporítunk. (10)
3. Csak a hátsó hurokba horgolunk: minden szembe 1 rövidpálca. (10)
4. Minden szembe 1 rövidpálca. (10)
5. Minden szembe 1 rövidpálca. (10)
6. Minden szembe 1 rövidpálca. (10)
7. Minden szembe 1 rövidpálca. (10)
8. Minden szembe 1 rövidpálca. (10)
9. Csak a hátsó hurokba: végig fogyasztás. (5)

Tömjük ki a hajcsavarókat. A hengerek körré tekerjünk  többször fonalat, azzal a színnel, amelyikből a maci haját készítjük el. Figyeljünk arra, hogy középen maradjon. Hogy elkerüljük az elmozdulást elvarrhatjuk a fonal végeket. Ha szeretnénk a henger egyik oldalára varrhatunk fel fonalat kilógó hajnak. 

A csavaró színével megegyező színnel egy szál fonalat varjunk fel a henger hosszanti oldalára. 

Csésze kávé

1. Kávé színnel: varázskörbe 6 rövidpálca. (6)
2. Minden szembe szaporítunk. (12)
3. 1 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (18) Ne vágjuk el a fonalat!
4. Bögre színnel: varázskörbe 6 rövidpálca. (6)
5. Minden szembe szaporítunk. (12)
6. Hátsó hurokba: Minden szembe 1 rövidpálca, 
7. 1 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (18)
8. Minden szembe 1 rövidpálca. (18)
9. Minden szembe 1 rövidpálca. (18)
10. Minden szembe 1 rövidpálca. (18)
11. A kávé korongot a csészéhez varrjuk, úgy, hogy a kávé színnel a csésze hátsó hurkába öltünk. Miközben varrunk a csészét tömjük ki. 
    
12. Bögre színnel folytatjuk. Az előző sor első hurkaiba horgolunk, minden szembe 1 rövidpálcát.
13. 9 láncszemet horgolunk. ( ez lesz a csésze füle). A láncszemsort rögzítsük a csésze aljához úgy, hogy ne mozdulhasson el. 
14. A láncszemsor minden szemébe horgoljunk 1 rövidpálcát. Vágjuk el a fonalat, rögzítsük a csésze füléhez. A szálvéget eldolgozzuk. 

Haj

1. Varázskörbe 6 rövidpálcát horgolunk. (6)
2. Minden szembe szaporítunk. (12)
3. 1 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (18)
4. 2 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (24)
5. 3 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (30)
6. 4 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (36)
7. 5 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (42)
8. Minden szembe 1 rövidpálca. (42)
9. 6 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (48)
10. Minden szembe 1 rövidpálca. (48)
11. 7 rövidpálca, szaporítás. Ezt ismételjük a sor végéig. (54)
12. Minden szembe 1 rövidpálca. (54)
13. Kuszószem az első szembe, 50 láncszem, kuszószem a következő szembe. Ezt ismételjük még el 8-szor. (így az első 18 szembe horgoltunk eddig)
    A következő 11 szembe 1-1 félpálcát horgolunk.
    1 rövidpálca a következő szembe. 
    1 kuszószem a következő szembe. 
    1 rövidpálca a következő szembe. 
    A következő 4 szembe 1-1 félpálcát horgolunk. 
    Kuszószem a következő szembe. 50 láncszemet horgolunk, kuszószem a következő szembe. Ezt ismételjük el még 8-szor.

Megjegyzés: A füleket varrd a hajhoz, mielőtt a maci fejéhez varrnád. 

Készen is vagyunk, kellemes horgolást és alkotást kívánok! :)
Amennyiben hibát találnál a fordításban, kérlek jelezd nekem hozzászólásban.

Az eredeti mintát megtalálod itt.
Ha szeretnéd a hozzászólásoknál megköszönheted a fordításom.